Ink and wash drawing by Michael ffolkes (Brian Davis), titled “Another Russian Proverb?” The composition presents a stylised map of Cuba surrounded by water, with a central figure pouring oil labeled OIL into the sea, forming the phrase TROUBLED WATERS. Additional elements include a rifle-holding figure on the island and two fish with national markings. Annotated along the upper edge: “Russia sends oil to Cuba.” Signed ffolkes at the upper right.
Newly framed under museum glass.
Michael ffolkes, born Brian Davis (British, 1925–1988), was a cartoonist and illustrator active in post-war British print media. After service in the Royal Navy during the Second World War, he studied at St Martin’s School of Art. He began contributing to Punch in the early 1950s and went on to publish work in The New Yorker, The Spectator, Private Eye, and several national newspapers. Ffolkes also illustrated books and worked as a storyboard artist for television and film productions. His career encompassed editorial cartooning, humorous illustration, and visual commentary across mid- to late-20th-century British publications.